Anmeldung – Inscription

Mit dem folgenden Formular können Sie sich für das Nightrace Lenk anmelden.
Mit dem Absenden der Anmeldung erklären Sie sich einverstanden, dass folgende Ihrer Angaben zum Zweck der Resultatpublikation und von den Rennen des Schweizer Cups verwendet werden: Name, Vorname, PLZ, Wohnort, Jahrgang und Email. Zudem werden Ihre Angaben vom Veranstalter sowie vom SAC intern verarbeitet; eine Weitergabe an Dritte ist aber ausgeschlossen.

Avec le formulaire suivant, vous pouvez vous inscrire au Nightrace Lenk.
En expédiant l’inscription, vous acceptez l’utilisation de vos données suivantes dans le but de la publication des résultats et des courses Swiss Cup CAS : nom, prénom, NPA, domicile, année de naissance et adresse e-mail. Vos données sont traitées par l’organisateur et le CAS en interne ; une transmission à des tiers est exclue.

Vorname - Prénom *

Nachname - Nom *

Adresse *

PLZ / Ort - NPA / Lieu *

Telefon - Téléphone *

E-Mail *

Geburtsdatum - Date de naissance *

Lizenznummer - Numéro de licence

Kategorie - Catégorie *

SAC-Sektion*

Bemerkungen - Remarques

Felder die mit * gekennzeichnet sind, müssen ausgefüllt werden.